Rachel Wardról

Rachel Ward Számok trilógiája szerintem nem kapott elég reklámot, és így figyelmet sem, pedig egy nagyon figyelemre méltó young adult sorozat, amiben a halál témája központi szerepet játszik. Egy érdekes, ám a kiválasztottak számára igen terhes képesség áll a középpontjában: meglátni a halál időpontját, sőt, megérezni a halál milyenségét, körülményeit valakinek a pillantásában, pillantásából...

A Számok sorozat a Főnixnél jelent meg, Számok - A menekülés, A káosz, és Az örökkévaló címeken, ez utóbbi, vagyis a befejező kötet még csak most jön, de febr. 28-ig elő lehet rendelni 1000 Ft kedvezménnyel, sőt: 

A Főnix Könyvműhelynél újabb akció található, a nemsokára megjelenő Számok sorozat 3. részére, ill. a teljes sorozatra:

"2014. február 28-ig 1 000 Ft kedvezménnyel lehet előrendelni, így most 2 680 helyett 1 680 forintért szerezhetitek be.

Ezen idő alatt lehetőség van a sorozat egészét (A menekülés, A káosz, Az örökkévaló) együtt is megrendelni 4 000 Ft-ért. (A három kötet eredeti bolti ára 8 250 Ft)

Postaköltséget nem számolunk fel.

Ha szeretnétek élni a lehetőséggel, írjatok a fonixkonyv@fonixkonyv.hu e-mail címre."

Nem bírtam kivárni az utolsó kötet megjelenését magyarul, így átváltottam angolra, és magamévá tettem az Infinityt is. Nagyon tetszett az egész sorozat, de a sorozatzárás a legjobban. Míg kezdetben tinisnek tűnhet a regény, nagyon is komoly témák jönnek elő benne, az eleve elrendeltségtől kezdve, a barátságon, kitartáson, családi köteléken keresztül a természetfelettiig. A cselekmény vége már-már thrillerbe, horrorba megy át, rendkívül fordulatos, és okosan megoldott befejezés. 

Egy szó mint száz, olvassátok! 

Bejegyzéslinkek: 

Számok - A menekülés (freeblogon volt, nincs áthozva)

Számok - A káosz

Számok - Az örökkévaló 

Jó hír a korábbi, de a leendő Rachel Ward rajongóknak is, hogy a szerzőnek egy másik könyve is hamarosan megjelenik, március 6-án, ám ezúttal az Agave kiadónál, Nem enged a mélység címmel (The Drowning). Szerintem nem kell bővebben részleteznem, ezúttal mennyire jobban sikerültnek tűnik a magyar kiadás a külföldinél. :) 

Fülszöveg: "Mi történik, ha valami szörnyű dolgot követtél el, de nem emlékszel rá? 

Mi történik, ha nem tudod, hogyan hozhatnád rendbe az életed? 

Amikor Carl kinyitja a szemét egy jéghideg tó partján, bátyjára éppen rácipzárazzák a hullazsákot. Carl kétségbeesetten kutat az emlékezetében: mi történhetett a vízben? Ám akármilyen kitartóan próbálkozik, semmire sem emlékszik. Aztán a mentőben az ismerősnek tűnő, gyönyörű lány rémülten sikoltozni kezd, amint megpillantja. Carl érzi, hogy a lánnyal együtt talán kideríthetik az igazságot, még mielőtt az szökőárként zúdul rájuk."

A Drowning sorozat második része a Water Born 2014 augusztusára várható. 

Infinity

Rachel Ward: Numbers 3. - Infinity

A Számok-sorozatot eddig magyarul olvastam, de amióta nemrég a YA-gyűjtős posztban megemlítettem és ajánlottam a történetet, elfogott az érzés, hogy tudni akarom a végét, így aztán úgy döntöttem nem várok tovább, és angolul vettem kézbe a befejező epizódot. 

A kötetek tulajdonképpen elolvashatók magukban is, de így egymás után szép kerek egész lesz a sztori. Az alapkoncepció az, hogy vannak bizonyos emberek, akik látják a többi ember szemében a haláluk dátumát. Az első részben Jem története bontakozik ki, akit terrorcselekménnyel gyanúsítanak meg, pedig ő csak megment néhány embert, egy közelgő baleset helyszínén... mindezt nagyobb alapokra helyezve a második részben Jem fia, Adam próbál megakadályozni egy katasztrófát, és elejét venni a káosznak, amikor is minden ember szemében ugyanaz a szám jelenik meg...

A harmadik rész egész más környezetben találja hőseinket, poszt-apokaliptikus Anglia, nomád körülmények, sátrazás, napról-napra élés. Adam és Sarah a lány két öccsével és kislányával Miával próbálnak életben maradni, biztonságos helyet keresni a télre. A káosz kezdete óta mintegy két év telt el, Sarah ezúttal Adam gyermekével várandós. Adam szinte mániásan fél attól, hogy "rátalálnak" és hogy üldözik, hisz a tévéközvetítések óta, amikor evakuálásra szólított fel, mindenki ismeri az arcát... Sarah néha érti a félelmét, néha nem, de kiváltképp akkor nem érti Adam miért akar odébbállni, amikor barátságos emberek társaságára találnak, akiknek még gyógyszereik is vannak, sőt egyikük orvos. Sarah télre le akar telepedni, hiszen a kisbaba érkezése is közeleg. 

Hamarosan azonban minden rosszra fordul, a táborban megjelenik ugyanis egy Saul nevű ember két társával, akik Adamet keresik, és hiába a rejtegetés, a mellébeszélés, meg is találják... De vajon mit akarnak tőle? És mit jelentenek Sarah újabb álmai? Látomások? Mia hogyan változtathatott számot, és ennek milyen következményei, kivetülései lesznek? Milyen lehetőségek rejlenek Sarah és Adam közös gyermekében, és hogy tudják őt megvédeni? Rengeteg kérdést vet fel a számcsere, és sok megfejtetlen rejtély lóg a levegőben... 

Egy igazán lendületes, folyamatos feszültségben zajló regényt kaptam, aminek már szinte köze sincs a kezdeti ifjúsági hangulathoz. Véres, kemény és hátborzongató vég, komoly erkölcsi kérdések, érdekes misztikus szál. Tökéletes egyveleg. 

Két narrátorunk Adam és Sarah, felváltva látjuk a történéseket az ő szemszögükből. 

Tetszettek az új karakterek, Saul kiváltképp olyasvalaki, akit az ember zsigerből utál, és viszolyog tőle, mert velejéig gonosz és romlott. 

Mia kibontakozott, már amennyire egy kétéves kibontakozhat, megjelenik képessége, és egyébként egy tündéri gyermek, és nagyon okos is. 

Őrült tempóban zajlanak az események, motoros hajsza, balesetek, élet-halál peremén lebegés, kísérletek, börtön, barlangok a hegy gyomrában, egy elhagyott temető, teli patkányokkal... 

A legfélelmetesebb a barlangrendszer, és a hegy, a legbiztonságosabbnak aposztrofált hely egész Angliában... nem a sötét vagy a bezártság miatt, hanem amiatt, ami odabent folyik, és a rendszer miatt, ami kialakult, és aminek élén olyanok állhatnak mint Saul, vagy Newsome doktor. 

Hátborzongató az egész, a számlopás, és a lehetőségek emögött. Rachel Ward jól megragadta ezt az elemet, és a sorozat legerősebb darabja lett ettől az Infinity. 

A stílus kiforrottabb lett, nem voltak döccenők, nem volt túllihegve semmi, és egyetlen technikai bakit leszámítva (kivisznek egy papírt a szobából, amin fel is háborodunk, utána mégis egyszercsak mutogatjuk ugyanazt a papírt a szobába lépőnek ?! - az ilyen következetlenséget nem szeretem, zavaró), nincs logikai hiba. Az utolsó előtti pillanatban kitaláltam mi lesz, vagy mi lehet az egyetlen megoldás, de ennek ellenére "se lát, se hall" állapotban forgattam az utolsó 20 oldalt is, annyi minden más miatt is kellett izgulni. És bár lezárt a történet, van mit továbbgondolni, és én nem mondanék nemet egy folytatásra sem.

Értékelés: 10/10 A maga műfajában, és az előzményeket tekintve teljesen megérdemli a maximális pontszámot. Vérfagyasztóan izgalmas lezárása ennek a nem mindennapi trilógiának. 

Update: már jön a magyar változat is, Számok - Az örökkévaló címmel, és ezzel a többihez is passzoló borítóval a Főnix Könyvműhelytől:

202711

202711. Ez a szám jelenik meg a londoni emberek nagy részének szemében, és mindenhol Adam környezetében, aki képes édesanyjához hasonlóan meglátni a halál dátumát, és annak körülményeit mindenkinek a szemében. És a számok nem változnak, még sosem volt rá példa. 

Ahogy Adam rápillant valakire, onnantól óriási terhet kell cipelnie, nem térhet ki az információ elől. 

A fiú dédnagymamájával visszaköltözik Londonba, ahol szinte csak január elsejei "dátumok" veszik őket körül. Adam  menekülne, ugyanakkor szeretné megváltoztatni a helyzetet, és elérni, hogy Londont evakuálják, mielőtt szilveszter után valami nagy baj történik. De hogy érheti el mindezt anélkül, hogy őrültnek tartanák, bajba keveredne, lecsuknák a zsaruk?...

A modern világ akadályoztatja is valamennyire, mindenkibe mikrochipet ültet a kormány, minden lekövethető, a gyanús viselkedést nem tűrik. 

A történet másik szála Sarah, aki Adammel egy iskolába kerül, és akinek érdekes módon egy ideje rémálmaiban szerepel a számára addig ismeretlen fiú, aki majd valamikor az álom szerint elveszi tőle kisbabáját, és elnyelik őket a lángok... Mit jelenthet a látomás? Mikor fog mindez megtörténni, és miért? 

Egy kicsit felemásak az érzéseim a könyvvel kapcsolatban. Nagyrészt lekötött, és érdekesnek találtam a történetet, persze az alapötlet most is jó, a halál dátumok és az e köré szőtt történet az előző kötetben is megfogott finom misztikumával, az eleve elrendeltség hátborzongató érzésével. Zavart viszont, hogy míg az előző könyv gördülékeny volt, itt valahogy döcögősen jutottak el a végkifejlethez. Jaj mi lesz, jaj a lángok, jaj el kéne menni Londonból, majd holnap indulunk, majd mindjárt csomagolunk, jaj mi legyen. Ez a rész nekem soknak tűnt.

Sarah-t és babáját szerettem, és a kapcsolatok alakulását élveztem figyelni. Emberien voltak megírva. 

A végkifeljettel kapcsolatban olyan kifogásaim támadtak, hogy nem volt kibontva, mégis mi történt január elsején. Illetve egy kicsit SPOILERES, ezért kifehérítem a szöveget, aki el szeretné olvasni, jelölje k!: az nem tetszett még, hogy ha ennyire biztos volt, hogy a számok sosem változnak, miért kellett mégis ebbe belenyúlni. Értem én, hogy végül egy számfelcserélődés történt, mondhatni "igazságosan", de megingatta a szező az egyik alappillérét a történetének. SPOILER VÉGE!!! 

Értékelés: 10/7 Azt írtam az előző kötet értékelésénél, hogy remélem, hogy a kezdeti botlások finomodnak, de ez nem történt meg. Nem bánom, hogy elolvastam, de az elsőt nem sikerült túlszárnyalnia, és inkább egyszerolvasósnak mondanám. Misztikum a valóságba szőve, érdekes és szívhez szóló szerelmi szál, ugyanakkor jópár sablon, és egy adag tétovaság. 

A káromkodásokat megint túl soknak találtam. 

Ja, és nem tudtam elképzelni Adamet feketének :O És csak valahol a könyv közepénél volt említve, vagy akkor vettem észre, hogy az :) arra már nem emlékeztem, hogy az apja is az volt. 

Mindent egybevetve, várom a harmadik részt, az Infinityt, remélem lesz benne valaki, akinek mondjuk nincs szám a szemében, az izgalmas lenne! :)))

A könyvért köszönet a Főnix Könyvműhelynek! 

Az egyik eredeti borító.

Fordítási kifogások - avagy PuPilla kukacoskodásai, előre is bocs: 

14. oldal környéke: 

"- A mai napon tanúsított viselkedésetek alapján nem lenne szabad fel sem vennünk benneteket ebbe az iskolába - kezdi."

Nem lenne szabad felvennünk se, fel sem lenne szabad vennünk, fel se vehetnénk titeket. 

69. oldal körül

"Holnap látlak"

See you tomorrow, szerencsésebb a holnap találkozunk, de lehet hogy ez csak nekem akad fenn a betűhabzsolás közben :) 

77. oldalon először, aztán sokszor

ID kártya. Ez meg túl idegenül hatott a többi szöveg közt. Vagy akkor egy lábjegyzet, hogy mindenki tudja ez az azonosítója, személyije, akármi. 

124. oldal

"Ha neki lennék, én villámgyorsan elhúznám a csíkot, és vissza se néznék."

Ez csak nekem nem stimmel? Lehet ilyet mondani magyarul hogy "ha neki lennék"?! Az ő helyében, ha a helyében lennék... 

Ugyanez a 163. oldalon: "és ha önnek lennék - folytatja..." és az ön helyében... 

236. oldal

"a helyiség tele van fiús dolgokkal - poszterek, nagy szennyes ruhakupacok, bemelegítők hevernek mindenfelé." Mi az a bemelegítő?

Számok - A káosz

Néhány napon belül megjelenik Rachel Ward Számok-trilógiájának második kötete, A káosz! :) 

Fülszöveg: "Adam „számokat” lát – amikor az emberek szemébe néz, meglátja a haláluk dátumát, ahogyan az anyja, Jem is látta. 

Adam nehezen birkózik meg ezzel a rettentő képességgel, és amikor ráébred, hogy a környezetében mindenkinek ugyanaz a szám rendeltetett, rettegni kezd attól, mi vár rájuk majd 2027-ben. 

Hogy ráleljen a megoldásra, Adam kétségbeesett kutatásba kezd. 

Mi történhet: háború, atomkatasztrófa, pusztító vírusok? Az világos, hogy valami nagy dolog közeleg.. 

De mi? És mit tehet ő ellene?"

Akartam írni, hogy nemrég olvastam az első részt, de most hogy utánakerestem a blogbejegyzésemnek, kiderült, hogy az már bizony több, mint 2 éve volt. A könyvet dicséri, hogy még mindig élénken él bennem a hangulata, története. :)

Hamarosan olvashattok nálam posztot a kötetről!

Megjelenés: 2013. január 30. 

Kiadja a Főnix Könyvműhely.