Icicles Like Kindling - novella a Hó, mint hamuhoz

Forrás.

Utánanéztem a Sara Raasch sorozatnak, és találtam egy kis novellát, ami tulajdonképpen prológusként szolgál az első kötethez. A címe Icicles Like Kindling és >ITT< elérhető olvasásra, kb. 30 oldal, angolul van persze. :) 

Kicsit sajnálom, hogy nem ezzel indult igazából az első kötet is, hanem in medias res, mert ez pont az a felvezető, ami kellett volna ahhoz, hogy a legelső mondatoktól gördülékeny legyen. Bevezet a világukba, hoz egy adag érzelmet is, megmutat néhány képkockát a régmúltból, amikor Meira és Mather még csak tíz évesek voltak, és bemutatja Gregg és Crystalla történetét is. 

Simán olvasható a Hó, mint hamu elkezdése előtt, nem spoileres, sőt talán még jobbá is teszi az élményt. 

>ITT< pedig bele lehet olvasni, szintén angolul a második kötetbe, az Ice Like Fire-be. 

Szószedet: 

- sparring: edző-mérkőzés

- parry: hárít, kivéd, védekezik

- fluster: idegesít, megzavar

- melee: közelharc

- dilapidated: rozoga, rozzant

- conduit: mágiaszternek lett fordítva, varázserejű tárgy

A Hó, mint hamu >itt< megrendelhető

UPDATE: hamarosan elérhető lesz magyarul is a kiadótól. :)